안다
1️⃣ 抱く
- 抱く、特に子供やペットなどを腕に抱くときに使います。
▷ 그녀는 아기를 안았다.
（彼女は赤ちゃんを抱いた。）
▷ 강아지를 안고 싶어.
（子犬を抱きたい。）
2️⃣ 抱える
- 心配事や問題を抱えるときに使います。
▷ 우리는 많은 문제를 안고 있다.
（私たちは多くの問題を抱えている。）
▷ 그는 빚을 많이 안고 있다.
（彼は多額の借金を抱えている。）
📝 活用
現在形
基本形： 안다
ハムニダ体： 안습니다
ヘヨ体： 안아요
パンマル： 안아
過去形
基本形： 안았다
ハムニダ体：
ヘヨ体： 안았어요
パンマル： 안았어
意志・推量
基本形： 안겠다
ハムニダ体：
ヘヨ体： 안겠어요
パンマル： 안겠어
命令形
ヘヨ体： 안으세요
パンマル： 안아
否定形
基本形： 안지 않다
ハムニダ体： 안지 않습니다
ヘヨ体： 안지 않아요
パンマル： 안지 않아
💡 ヒント
「안다」は主に「抱く」や「抱える」の意味を持つ動詞で、主に物理的に何かを抱くときや、心配事や困難を抱えるときに使われます。活用形も多く、状況に応じて適切な形を選んで使いましょう。