아픔
1️⃣ 物理的な痛み
- 説明: 身体的な痛み、傷つき、病気などを指す。
▷ 그는 아픔을 참았다.
（彼は痛みを我慢した。）
▷ 아픔이 심해져서 병원에 갔다.
（痛みが激しくなって病院に行った。）
2️⃣ 心の痛み
- 説明: 心理的な痛み、心の傷、悲しみなどを指す。
▷ 그녀는 가슴 아픔을 겪었다.
（彼女は心の痛みを経験した。）
▷ 아픔을 견디는 것은 어렵다.
（痛みを耐えることは難しい。）
💡 ヒント
「아픔」は日本語で「痛み」を意味する名詞です。身体的な痛みだけでなく、心理的な痛み、つまり気持ちの傷や悲しみなども指すことができます。体験や感情を表現する際によく使用されます。