속담
1️⃣ ことわざ
- 説明: 古代から伝わる教訓や格言を含む文化的な表現。
▷ 그 사람은 많은 속담을 알고 있다.
（その人はたくさんのことわざを知っている。）
▷ 속담을 사용하면 말이 풍부해진다.
（ことわざを使うと言葉が豊かになる。）
2️⃣ 慣用句
- 説明: 特定の意味を持つ固定的な表現。
▷ 속담을 이해하면 그 나라의 문화를 더 잘 이해할 수 있다.
（ことわざを理解すると、その国の文化をよりよく理解することができる。）
▷ 속담은 종종 상황에 따라 사용된다.
（ことわざはよく状況に応じて使われる。）
💡 ヒント
「속담」は韓国語で「ことわざ」または「慣用句」を意味する名詞です。それぞれの文化の深い部分を反映しており、その国の文化や価値観を理解するのに役立つ表現です。