속다
1️⃣ 騙される、だまされる
- 説明: 何かに誤解や間違った認識を持ち、それが現実と違った場合に使う表現です。
▷ 그는 그녀의 거짓말에 속았다.
(彼は彼女の嘘に騙された。)
▷ 사기꾼에게 속지 말아야 한다.
(詐欺師にだまされないようにしなければならない。)
📝 活用
現在形
基本形: 속다
ハムニダ体: 속습니다
ヘヨ体: 속아요
パンマル: 속아
過去形
基本形: 속았다
ハムニダ体: 속았습니다
ヘヨ体: 속았어요
パンマル: 속았어
意志・推量
基本形: 속겠다
ハムニダ体: 속겠습니다
ヘヨ体: 속겠어요
パンマル: 속겠어
命令形
ヘヨ体: 속으세요
パンマル: 속어
否定形
基本形: 속지 않다
ハムニダ体: 속지 않습니다
ヘヨ体: 속지 않아요
パンマル: 속지 않아
💡 ヒント
韓国語の「속다」は、日本語で「騙される、だまされる」の意味を持つ動詞です。他人や状況によって誤った認識を持つ状況を表すときに使用します。主に否定形が使用され、詐欺などに注意を呼びかける表現に多く見られます。