소화

1️⃣ 消化

  • 体内で食べ物を分解してエネルギーに変える過程を指します。

▷ 밥을 먹은 후에는 소화가 잘 되도록 걸어다닙니다.
(食事の後は消化がよくなるように歩きます。)

▷ 재빨리 소화를 하기 위해 식후에 차를 마십니다.
(早く消化するために食後にお茶を飲みます。)

2️⃣ 消火

  • 火を消す行為を指します。

▷ 소화기를 이용하여 불을 소화했습니다.
(消火器を使って火を消しました。)

▷ 소방관이 불을 소화하는 것을 보았습니다.
(消防士が火を消しているのを見ました。)

💡 ヒント

「소화」は主に「消化」あるいは「消火」の意味を持つ名詞で、使い方によっては動詞としても使えます。食事後の体の状態を表す場合や、火事などで火を消す行為を表現する際によく用いられます。