소통
1️⃣ コミュニケーション
- 人と人との間で情報や感情をやり取りする行為を指します。
▷ 소통이 잘되면 문제 해결이 쉬워집니다.
（コミュニケーションがうまくいけば、問題解決が容易になります。）
▷ 우리는 서로 소통할 필요가 있습니다.
（私たちはお互いにコミュニケーションを取る必要があります。）
2️⃣ 交流
- 人々の間で行われる情報のやり取りや感情の共有を指します。
▷ 소통을 통해 서로를 이해하고 친구가 될 수 있습니다.
（交流を通じてお互いを理解し、友達になることができます。）
▷ 그들은 소통을 통해 문화를 공유합니다.
（彼らは交流を通じて文化を共有します。）
3️⃣ コミュニケートする
- 情報を伝え、理解するプロセスを意味します。
▷ 그녀는 감정을 표현하는 것에 있어서 소통하는 데 문제가 있습니다.
（彼女は感情を表現することにおいて、コミュニケートするのに問題があります。）
▷ 소통하는 능력은 중요한 역량입니다.
（コミュニケートする能力は重要な能力です。）
💡 ヒント
「소통」は人間関係を円滑にするための重要な要素であり、人々がお互いに理解し合うための手段を指します。この単語は主にコミュニケーションや交流といった意味で使われますが、しばしば人間の心の繋がりや理解を深めることの重要性を強調する際にも使用されます。