소용

1️⃣ 役に立つ、役立つ

  • これは「役に立つ」または「役立つ」という意味で使われます。

▷ 그것은 소용이 없어요.
(それは役に立ちません。)

▷ 소용있는 정보를 알려주시겠어요?
(役立つ情報を教えていただけますか?)

2️⃣ 利益、有益

  • これは「利益」または「有益」という意味で使われます。

▷ 그것은 회사에 소용이 될 것입니다.
(それは会社に利益をもたらすでしょう。)

▷ 소용있는 조언을 해 주세요.
(有益なアドバイスをしてください。)

💡 ヒント

「소용」は主に「役に立つ、役立つ、利益、有益」などの意味で使われる名詞です。具体的な使い方は文脈によりますが、例えば「그것은 소용이 없어요」では「それは役に立ちません」となり、「그것은 회사에 소용이 될 것입니다」では「それは会社に利益をもたらすでしょう」という意味になります。