소망
1️⃣ 願い
- 説明: 何かを強く望み、それが実現することを願う気持ちを表します。
▷ 그의 소망은 세계 여행이다.
(彼の願いは世界旅行です。)
▷ 나의 소망은 항상 건강하다.
(私の願いは常に健康であります。)
2️⃣ 希望
- 説明: 未来に対する前向きな期待や望みを表します。
▷ 그녀는 미래에 대한 소망을 갖고 있다.
(彼女は未来に対する希望を持っています。)
▷ 우리 모두는 평화로운 세상을 소망한다.
(私たちは皆、平和な世界を希望します。)
💡 ヒント
日本語での「願い」や「希望」に相当する韓国語の名詞「소망」は、何かを強く望み、それが実現することを願う気持ちや、未来に対する前向きな期待や望みを表します。例えば、「彼の願いは世界旅行です」や「私たちは皆、平和な世界を希望します」といった文脈で使われます。