생겨나다
1️⃣ 生じる
- 新たに何かが現れる、または存在するようになる。
▷ 새로운 문제가 생겨났어요.
（新しい問題が生じました。）
▷ 그곳에서는 새로운 아이디어가 생겨났다.
（その場所で新たなアイデアが生じた。）
2️⃣ 発生する
- 特定の現象が開始する、または起こる。
▷ 지진이 생겨났다.
（地震が発生した。）
▷ 갑자기 문제가 생겨났어.
（突然問題が発生しました。）
📝 活用
現在形
基本形： 생겨나다
ハムニダ体： 생겨납니다
ヘヨ体： 생겨나요
パンマル： 생겨나
過去形
基本形： 생겨났다
ハムニダ体：
ヘヨ体： 생겨났어요
パンマル： 생겨났어
意志・推量
基本形： 생겨나겠다
ハムニダ体： 생겨나겠습니다
ヘヨ体： 생겨나겠어요
パンマル： 생겨나겠어
命令形
ヘヨ体： 생겨나세요
パンマル： 생겨나
否定形
基本形： 생겨나지 않다
ハムニダ体： 생겨나지 않습니다
ヘヨ体： 생겨나지 않아요
パンマル： 생겨나지 않아
💡 ヒント
「생겨나다」は新たに何かが現れる、または存在するようになるという意味、また特定の現象が開始する、または起こるという意味があります。日常生活で頻繁に使用する一般的な単語で、特に新しい事象や現象が現れたときによく使われます。