새벽

1️⃣ 夜明け前

  • 朝方、夜が明ける前の時間帯を指す。

▷ 새벽에 일어나서 운동을 합니다.
(夜明け前に起きて運動します。)

▷ 새벽에는 조용해서 좋아요.
(夜明け前は静かでいいですね。)

2️⃣ 早朝

  • 日が昇る前の早朝の時間帯を指す。

▷ 새벽에 공부하는게 가장 효율적이에요.
(早朝に勉強するのが最も効率的です。)

▷ 새벽에 일찍 일어나는 것이 건강에 좋다고 해요.
(早朝に早起きすることが健康にいいと言われています。)

💡 ヒント

「새벽」は日本語で「夜明け前」または「早朝」を意味する韓国語の名詞です。主に、日が昇る前の時間帯を指します。例えば、「새벽에 일어나서 운동을 합니다」は「夜明け前に起きて運動します」という意味になります。