새다

1️⃣ 濡れる

  • 物が水や液体に浸って湿る状態を表す。

▷ 비가 오니까 우산이 샀어.
(雨が降ったから、傘が濡れた。)

▷ 빨래가 비에 샀어.
(洗濯物が雨で濡れた。)

2️⃣ 湿る

  • 物が水蒸気などによって湿気を帯びる状態を表す。

▷ 습도가 높아서 방이 샀어.
(湿度が高くて部屋が湿ってしまった。)

▷ 이불이 습기에 샀다.
(布団が湿気に湿ってしまった。)

📝 活用

現在形

基本形: 새다

ハムニダ体: 샙니다

ヘヨ体: 새요

パンマル:

過去形

基本形: 샜다

ハムニダ体:

ヘヨ体: 샜어요

パンマル: 샜어

意志・推量

基本形:

ハムニダ体:

ヘヨ体:

パンマル:

命令形

ヘヨ体: 새세요

パンマル: 새라

否定形

基本形: 새지 않다

ハムニダ体: 새지 않습니다

ヘヨ体: 새지 않아요

パンマル: 새지 않아

💡 ヒント

「새다」は概ね物が水分により濡れる、湿るという意味を持つ動詞です。日常生活で頻繁に使用され、特に雨天時や湿度が高い場面でよく使われます。また、活用形も多様で、状況や文脈に応じて適切な形を選ぶことが求められます。