살다
1️⃣ 生きる
- 살다は「生きる」という意味も持つ動詞です。
▷ 그는 매일 열심히 살고 있다.
(彼は毎日一生懸命に生きている。)
▷ 살아남기 위해 힘껏 달렸다.
(生き残るために全力で走った。)
2️⃣ 住む
- 살다は「住む」という意味も持つ動詞です。
▷ 그는 서울에서 산다.
(彼はソウルで暮らす。)
▷ 지금 어디에서 살고 있어요?
(今、どこで暮らしていますか?)
📝 活用
現在形
基本形: 산다
ハムニダ体: 삽니다
ヘヨ体: 살아요
パンマル: 살아
過去形
基本形: 살았다
ハムニダ体: 살았습니다
ヘヨ体: 살았어요
パンマル: 살았어
意志・推量
基本形: 살겠다
ハムニダ体:
ヘヨ体: 살겠어요
パンマル: 살겠어
命令形
ヘヨ体: 살아요
パンマル: 살아
否定形
基本形: 살지 않다
ハムニダ体:
ヘヨ体: 살지 않아요
パンマル: 살지 않아
💡 ヒント
「살다」は生きる、住むという二つの意味を持つ動詞です。現在形、過去形、意志/推量形、命令形、否定形と各種の形を理解し、適切な文脈で使うことが大切です。例えば、「彼はソウルで生きている」という文は「그는 서울에서 산다」よりも「그는 서울에서 살고 있다」が自然です。また、「生き残るために全力で走った」のように「살다」が「生きる」の意味で使われる場合もあります。文脈によって意味が変わるため注意が必要です。