불법

1️⃣ 違法

  • 「法律に適合しない行為」を指します。

▷ 이것은 불법입니다.
(これは違法です。)

▷ 불법 행위는 처벌받습니다.
(違法行為は罰せられます。)

2️⃣ 不法

  • 「法的な根拠や手続きがない行為」を指します。

▷ 그는 불법으로 집을 점령했습니다.
(彼は不法に家を占拠しました。)

▷ 불법 침입은 금지되어 있습니다.
(不法侵入は禁じられています。)

3️⃣ 説明

💡 ヒント

「불법」は名詞で、日本語では「違法」や「不法」などと訳されます。法律に適合しない行為や法的な根拠や手続きがない行為を指します。例えば、「これは違法です」や「彼は不法に家を占拠しました」などの文に使われます。