부러지다
1️⃣ 折れる
- 物が強い力を受けて中途で折れてしまうことを表す。
▷ 나무가 부러졌어요.
（木が折れました。）
▷ 연필이 부러져서 쓸 수 없어요.
（鉛筆が折れてしまって書けません。）
2️⃣ 壊れる
- 物が壊れて使えなくなることを表す。
▷ 창문이 부러져서 바꿔야 해요.
（窓が壊れたので取り替えなければなりません。）
▷ 자동차가 부러져서 수리해야 돼요.
（車が壊れて修理しなければなりません。）
📝 活用
現在形
基本形： 부러지다
ハムニダ体： 부러집니다
ヘヨ体： 부러져요
パンマル： 부러져
過去形
基本形： 부러졌다
ハムニダ体： 부러졌습니다
ヘヨ体： 부러졌어요
パンマル： 부러졌어
意志・推量
基本形： 부러지겠다
ハムニダ体： 부러지겠습니다
ヘヨ体： 부러지겠어요
パンマル： 부러지겠어
命令形
ヘヨ体： 부러지세요
パンマル： 부러져라
否定形
基本形： 부러지지 않다
ハムニダ体： 부러지지 않습니다
ヘヨ体： 부러지지 않아요
パンマル： 부러지지 않아
💡 ヒント
「부러지다」は、物が強い力を受けて折れたり、壊れたりする状態を表す動詞です。現在形、過去形、意志/推量形、命令形、否定形それぞれに対応した形を持ちます。例えば、「나무가 부러졌어요」は「木が折れました」という意味になり、「창문이 부러져서 바꿔야 해요」は「窓が壊れたので取り替えなければなりません」という意味になります。