번뇌
1️⃣ 苦悩
- 説明: 物事が思うように進まないときや、困難な状況に直面したときに感じる心の苦しみや悩みを表す。
▷ 그는 인생의 번뇌를 겪고 있다.
(彼は人生の苦悩を経験している。)
▷ 자신의 번뇌를 극복하기 위해 많은 노력을 했다.
(自分の苦悩を克服するために多くの努力をした。)
2️⃣ 悩み
- 説明: 特定の問題や状況について深く考え、心配することを表す。
▷ 그녀는 직장에서의 번뇌를 토로하고 있었다.
(彼女は職場での悩みを吐露していた。)
▷ 번뇌의 원인을 찾아서 해결하려고 노력했다.
(悩みの原因を見つけて解決しようと努力した。)
💡 ヒント
번뇌は名詞で、「苦悩」や「悩み」を意味します。人が困難な状況に直面したときや特定の問題について深く考え、心配するときに使われます。