배우다
1️⃣ 学ぶ
- 新しい知識や技術を得ること。
▷ 나는 한국어를 배우고 있습니다.
(私は韓国語を学んでいます。)
▷ 그녀는 새로운 기술을 배우려고 노력했습니다.
(彼女は新しい技術を学ぼうと努力しました。)
2️⃣ 習う
- 特定の技術を実践的に理解し、身につけること。
▷ 그는 피아노를 배우기 시작했습니다.
(彼はピアノを習い始めました。)
▷ 우리는 요리 수업에서 새로운 요리법을 배웠습니다.
(私たちは料理教室で新しい料理法を習いました。)
📝 活用
現在形
基本形: 배우다
ハムニダ体: 배웁니다
ヘヨ体: 배워요
パンマル: 배워
過去形
基本形: 배웠다
ハムニダ体: 배웠습니다
ヘヨ体: 배웠어요
パンマル: 배웠어
意志・推量
基本形: 배우겠다
ハムニダ体:
ヘヨ体: 배우겠어요
パンマル: 배우겠어
命令形
ヘヨ体: 배우세요
パンマル: 배워라
否定形
基本形: 배우지 않다
ハムニダ体: 배우지 않습니다
ヘヨ体: 배우지 않아요
パンマル: 배우지 않아
💡 ヒント
배우다は「学ぶ」や「習う」などの意味を持つ韓国語の動詞です。新たな知識や技能を得ることを指す場合に使われます。また、特定の技術を実践的に理解し、身につけることを指す場合もあります。