방해
1️⃣ 邪魔する
- 説明 働きかけや作業を中断させる、またはそれを困難にする行為を指す。
▷ 너의 작업을 방해하지 않을게요.
(君の仕事を邪魔しないよ。)
▷ 공부하는데 방해가 되지 않게 조용히 해 주세요.
(勉強するのを邪魔しないように静かにしてください。)
2️⃣ 妨害する
- 説明 他人の計画や意図を達成するのを防ぐ行為を指す。
▷ 그는 우리의 계획을 방해했다.
(彼は私たちの計画を妨害した。)
▷ 당신이 계속 방해하면 문제가 됩니다.
(あなたが絶えず妨害すると問題になります。)
📝 活用
現在形
基本形: 방해하다
ハムニダ体: 방해합니다
ヘヨ体: 방해해요
パンマル: 방해해
過去形
基本形: 방해했다
ハムニダ体: 방해했습니다
ヘヨ体: 방해했어요
パンマル: 방해했어
意志・推量
基本形: 방해하겠다
ハムニダ体: 방해하겠습니다
ヘヨ体: 방해하겠어요
パンマル: 방해하겠어
命令形
ヘヨ体: 방해하세요
パンマル: 방해해라
否定形
基本形: 방해하지 않다
ハムニダ体: 방해하지 않습니다
ヘヨ体: 방해하지 않아요
パンマル: 방해하지 않아
💡 ヒント
"방해"は、他人の行動を中断させたり、邪魔したり、妨害したりすることを指す動詞です。主に、他人の作業や計画を邪魔したり、妨害したりすることを指します。