받아들이다

1️⃣ 受け入れる

  • 彼の意見や提案、または状況等をそのまま飲み込むように理解し、受け入れる。

▷ 그의 의견을 받아들였다.
(彼の意見を受け入れました。)

▷ 이 상황을 받아들여야만 한다.
(この状況を受け入れなければならない。)

2️⃣ 理解する

  • 他の人が言ったことや示したものを自分の中に取り入れ、理解する。

▷ 그의 설명을 받아들였다.
(彼の説明を理解した。)

▷ 그녀의 감정을 받아들이지 못했다.
(彼女の感情を理解できなかった。)

📝 活用

現在形

基本形: 받아들이다

ハムニダ体:

ヘヨ体: 받아들여요

パンマル: 받아들여

過去形

基本形: 받아들였다

ハムニダ体:

ヘヨ体: 받아들였어요

パンマル: 받아들였어

意志・推量

基本形: 받아들일것이다

ハムニダ体: 받아들일것입니다

ヘヨ体: 받아들일거예요

パンマル: 받아들일거야

命令形

ヘヨ体: 받아들이세요

パンマル: 받아들여

否定形

基本形: 받아들이지 않다

ハムニダ体: 받아들이지 않습니다

ヘヨ体: 받아들이지 않아요

パンマル: 받아들이지 않아

💡 ヒント

「받아들이다」は相手の意見や状況をそのまま理解し、受け入れる意味を持つ動詞です。また、他者の言葉や行動を理解する、という意味でも使われます。