묶다

1️⃣ 結ぶ

  • 紐や糸などで二つ以上のものをつなぎ合わせる

▷ 끈으로 상자를 묶었어요.
(紐で箱を結びました。)

▷ 신발끈을 묶어야 해요.
(靴紐を結ばなければなりません。)

2️⃣ 束ねる

  • 同類のものを一つにまとめる

▷ 책을 한 더미로 묶었어요.
(本を一つに束ねました。)

▷ 머리를 묶어야 해요.
(髪を束ねなければなりません。)

📝 活用

現在形

基本形: 묶다

ハムニダ体: 묶습니다

ヘヨ体: 묶어요

パンマル: 묶어

過去形

基本形: 묶었다

ハムニダ体: 묶었습니다

ヘヨ体: 묶었어요

パンマル: 묶었어

意志・推量

基本形: 묶겠다

ハムニダ体: 묶겠습니다

ヘヨ体: 묶겠어요

パンマル: 묶겠어

命令形

ヘヨ体: 묶으세요

パンマル: 묶어

否定形

基本形: 묶지 않다

ハムニダ体: 묶지 않습니다

ヘヨ体: 묶지 않아요

パンマル: 묶지 않아

💡 ヒント