머무르다
1️⃣ 滞在する
- 説明: ある場所に一定期間滞在することを表す。
▷ 여기서 머무르다.
(ここに滞在する。)
▷ 그는 서울에서 한 달 동안 머무르다.
(彼はソウルに一ヶ月間滞在する。)
2️⃣ 留まる
- 説明: ある状態や場所に留まることを表す。
▷ 그녀의 눈에 눈물이 머무르다.
(彼女の目に涙が留まる。)
▷ 그는 그 생각에 머무르다.
(彼はその考えに留まる。)
📝 活用
現在形
基本形: 머무르다
ハムニダ体: 머무릅니다
ヘヨ体: 머무르어요
パンマル: 머무르어
過去形
基本形: 머물렀다
ハムニダ体:
ヘヨ体: 머물렀어요
パンマル: 머물렀어
意志・推量
基本形: 머무르겠다
ハムニダ体:
ヘヨ体: 머무르겠어요
パンマル: 머무르겠어
命令形
ヘヨ体: 머무르세요
パンマル: 머무르어라
否定形
基本形: 머무르지 않다
ハムニダ体: 머무르지 않습니다
ヘヨ体: 머무르지 않아요
パンマル: 머무르지 않아
💡 ヒント
「머무르다」は動詞で、「滞在する」や「留まる」などの意味を持つ。場所や状態に一定期間留まることを表す。文脈によって使い方が変わるので、例文を参考にして使い方を覚えましょう。