망가뜨리다
1️⃣ 壊す
- 物理的に何かを壊す、ダメにするという意味です。
▷ 내가 너의 전화를 망가뜨렸어.
(私が君の電話を壊してしまった。)
▷ 차가 사고로 망가졌다.
(車が事故で壊れた。)
2️⃣ ダメにする
- 精神的、感情的、または状況を悪化させる、台無しにするという意味です。
▷ 그런 말로 분위기를 망가뜨리지 마.
(そんな話で雰囲気を台無しにしないで。)
▷ 건강을 망가뜨리지 마세요.
(健康をダメにしないでください。)
📝 活用
現在形
基本形: 망가뜨리다
ハムニダ体: 망가뜨립니다
ヘヨ体: 망가뜨려요
パンマル: 망가뜨려
過去形
基本形: 망가뜨렸다
ハムニダ体: 망가뜨렸습니다
ヘヨ体: 망가뜨렸어요
パンマル: 망가뜨렸어
意志・推量
基本形: 망가뜨리겠다
ハムニダ体: 망가뜨리겠습니다
ヘヨ体: 망가뜨리겠어요
パンマル: 망가뜨리겠어
命令形
ヘヨ体: 망가뜨리세요
パンマル: 망가뜨려라
否定形
基本形: 망가뜨리지 않다
ハムニダ体: 망가뜨리지 않습니다
ヘヨ体: 망가뜨리지 않아요
パンマル: 망가뜨리지 않아
💡 ヒント
「망가뜨리다」は物理的に何かを壊す、または精神的に何かをダメにするという意味を持つ動詞です。また、この動詞は日常生活で頻繁に使われるため、覚えておくと便利です。