맛
1️⃣ 味
- この意味は食べ物や飲み物の味を表現する際に使用します。
▷ 이 케이크의 맛이 정말 좋아요.
(このケーキの味は本当に良いです。)
▷ 맛이 없어서 음식을 못 먹겠어요.
(味がなくて食べられません。)
2️⃣ 風味
- この意味は特定の風味や特徴を表現する際に使用します。
▷ 이 와인은 과일 맛이 나요.
(このワインはフルーツの風味がします。)
▷ 이 치즈의 특별한 맛이 좋아요.
(このチーズの特別な風味が好きです。)
💡 ヒント
「맛」は主に食べ物や飲み物の「味」を表現するために使われますが、「風味」を表す意味もあります。また、「맛」は名詞なので、動詞のように活用することはありません。「맛」を使って「美味しい」や「まずい」などの評価を表現することもできます。例えば、「맛있어요(美味しいです)」、「맛없어요(まずいです)」などと使います。