만들다

1️⃣ 作る

  • 物事を新たに作り出す、あるいは既存のものを使って何かを作り出す事を表します。

▷ 커피를 만들다.
(コーヒーを作る。)

▷ 김밥을 만들다.
(キムパプを作る。)

2️⃣ 創造する

  • 新たな考えやアイデアを生み出すことを表します。

▷ 새로운 아이디어를 만들다.
(新しいアイデアを創造する。)

▷ 문제를 만들다.
(問題を創造する。)

📝 活用

現在形

基本形: 만들다

ハムニダ体: 만듭니다

ヘヨ体: 만들어요

パンマル: 만들어

過去形

基本形: 만들었다

ハムニダ体: 만들었습니다

ヘヨ体: 만들었어요

パンマル: 만들었어

意志・推量

基本形: 만들겠다

ハムニダ体: 만들겠습니다

ヘヨ体: 만들겠어요

パンマル: 만들겠어

命令形

ヘヨ体: 만드세요

パンマル: 만들어

否定形

基本形: 만들지 않다

ハムニダ体: 만들지 않습니다

ヘヨ体: 만들지 않아요

パンマル: 만들지 않아

💡 ヒント

「만들다」は主に物事を新たに作り出す、あるいは既存のものを使って何かを作り出す事を表す動詞です。また、新たな考えやアイデアを生み出すことを表すこともあります。活用形には現在形、過去形、意志/推量形、命令形、否定形があります。