마땅하다
1️⃣ 適切だ
- この単語は何かが適切である、適当であるという意味を表します。
▷ 그것이 마땅한 선택이었다.
（それが適切な選択だった。）
▷ 너의 행동은 마땅하지 않다.
（あなたの行動は適切ではない。）
2️⃣ 当然だ
- この単語は何かが当然である、自明であるという意味を表します。
▷ 그가 우승하는 것은 마땅한 결과였다.
（彼が勝つのは当然の結果だった。）
▷ 그를 도와주는 것이 마땅하다.
（彼を助けることは当然だ。）
📝 活用
現在形
基本形： 마땅하다
ハムニダ体： 마땅합니다
ヘヨ体： 마땅해요
パンマル： 마땅해
過去形
基本形： 마땅했다
ハムニダ体： 마땅했습니다
ヘヨ体： 마땅했어요
パンマル： 마땅했어
意志・推量
基本形： 마땅하겠다
ハムニダ体： 마땅하겠습니다
ヘヨ体： 마땅하겠어요
パンマル： 마땅하겠어
否定形
基本形： 마땅하지 않다
ハムニダ体： 마땅하지 않습니다
ヘヨ体： 마땅하지 않아요
パンマル： 마땅하지 않아
💡 ヒント
마땅하다は形容詞で、適切だ、当然だという意味を持っています。日本語の「当然だ」「適切だ」に近いニュアンスを持ちます。この単語は主に社会的なルールや人間関係の中で、何かが適当である・当然であるという事を表すのに使われます。