뚫다
1️⃣ 穴をあける
- 穴をあけるという意味で使われます。
▷ 나무에 구멍을 뚫었다.
（木に穴をあけた。）
▷ 종이에 구멍을 뚫어주세요.
（紙に穴をあけてください。）
2️⃣ 通す
- 何かが通る道を作る、または何かを通過させるという意味で使われます。
▷ 터널을 뚫다.
（トンネルを掘る。）
▷ 도로를 뚫어 주세요.
（道路を開通してください。）
📝 活用
現在形
基本形： 뚫다
ハムニダ体： 뚫습니다
ヘヨ体： 뚫어요
パンマル： 뚫어
過去形
基本形： 뚫었다
ハムニダ体： 뚫었습니다
ヘヨ体： 뚫었어요
パンマル： 뚫었어
意志・推量
基本形： 뚫겠다
ハムニダ体：
ヘヨ体： 뚫겠어요
パンマル： 뚫겠어
命令形
ヘヨ体： 뚫으세요
パンマル： 뚫어
否定形
基本形： 뚫지 않다
ハムニダ体： 뚫지 않습니다
ヘヨ体： 뚫지 않아요
パンマル： 뚫지 않아
💡 ヒント
「뚫다」は穴をあける、通すという2つの主な意味を持つ韓国語の動詞です。穴をあけるという意味では、物理的な穴をあけるシチュエーションで使われます。また、何かを通過させる、または通る道を作るという意味では、道路やトンネルなどを通す、開通するなどのシチュエーションで使われます。