따다
1️⃣ 取る
- 説明: 物を手に取る意味で用いられます。
▷ 사과를 따다.
(リンゴを取る。)
▷ 책을 따다.
(本を取る。)
2️⃣ 剥く
- 説明: 果物の皮を剥くなどの意味で使われます。
▷ 바나나 껍질을 따다.
(バナナの皮を剥く。)
▷ 오렌지 껍질을 따다.
(オレンジの皮を剥く。)
3️⃣ 剃る
- 説明: 髭を剃るなどの意味で使用されます。
▷ 수염을 따다.
(ヒゲを剃る。)
▷ 턱수염을 따다.
(顎髭を剃る。)
📝 活用
現在形
基本形: 따다
ハムニダ体: 딥니다
ヘヨ体: 따요
パンマル: 따
過去形
基本形: 따았다
ハムニダ体: 따았습니다
ヘヨ体: 따았어요
パンマル: 따았어
意志・推量
基本形: 따겠다
ハムニダ体: 따겠습니다
ヘヨ体: 따겠어요
パンマル: 따겠어
命令形
ヘヨ体: 따세요
パンマル: 따
否定形
基本形: 따지 않다
ハムニダ体: 따지 않습니다
ヘヨ体: 따지 않아요
パンマル: 따지 않아
💡 ヒント
「따다」は日本語で「取る」、「剥く」、「剃る」、「勝つ」、「見分ける」などの意味を持つ動詞で、それぞれの意味によって様々な状況で用いられます。具体的な状況や目的によって使い分けられるので、文脈による理解が重要です。