둔감하다
1️⃣ 鈍感である
- 鈍感である、つまりあまり感じ取ることができない、または感じ取る能力が低いことを表す。
▷ 그는 항상 둔감해서 남의 기분을 잘 못 알아차린다.
（彼はいつも鈍感で他人の気持ちをうまく察知できない。）
▷ 그녀는 매우 둔감해서 미세한 감정 변화를 느낄 수 없다.
（彼女は非常に鈍感で微細な感情の変化を感じ取ることができない。）
📝 活用
現在形
基本形： 둔감하다
ハムニダ体：
ヘヨ体： 둔감해요
パンマル： 둔감해
過去形
基本形： 둔감했다
ハムニダ体： 둔감했습니다
ヘヨ体： 둔감했어요
パンマル： 둔감했어
意志・推量
基本形： 둔감하겠다
ハムニダ体： 둔감하겠습니다
ヘヨ体： 둔감하겠어요
パンマル： 둔감하겠어
命令形
ヘヨ体：
パンマル：
否定形
基本形： 둔감하지 않다
ハムニダ体： 둔감하지 않습니다
ヘヨ体： 둔감하지 않아요
パンマル： 둔감하지 않아
💡 ヒント
「둔감하다」は主に人の感情や感覚が鈍いことを表すのに用いられます。そのため、主に人間関係や感情表現に関連する文脈で使用されることが多いです。