되다
1️⃣ なる
- 説明: 特定の状態や地位になること。
▷ 방이 깨끗하게 되었어요.
(部屋がきれいになりました。)
▷ 저는 선생님이 되고 싶어요.
(私は先生になりたいです。)
2️⃣ 変わる
- 説明: 状態や形が他のものに変わること。
▷ 봄이 되면 날씨가 따뜻해져요.
(春になると天気が暖かくなります。)
▷ 그녀는 변화되고 있어요.
(彼女は変わってきています。)
📝 活用
現在形
基本形: 되다
ハムニダ体: 됩니다
ヘヨ体: 돼요
パンマル: 돼
過去形
基本形: 되었다
ハムニダ体: 되었습니다
ヘヨ体: 되었어요
パンマル: 되었어
意志・推量
基本形: 되겠다
ハムニダ体: 되겠습니다
ヘヨ体: 되겠어요
パンマル: 되겠어
命令形
ヘヨ体: 되세요
パンマル: 돼라
否定形
基本形: 되지 않다
ハムニダ体: 되지 않습니다
ヘヨ体: 되지 않아요
パンマル: 되지 않아
💡 ヒント
「되다」は、主に「なる」「変わる」の意味で使用される韓国語の動詞です。使い方や文脈により、日本語の「なる」や「変わる」に相当します。また、否定形は「되지 않다」で、「〜にならない」「〜に変わらない」という意味になります。