동향
1️⃣ 動向
- 동향은 이동하거나 변화하는 방향을 가리킵니다.
▷ 경제 동향을 파악하다.
（経済動向を把握する。）
▷ 그는 최신 패션 동향을 따르려고 노력한다.
（彼は最新ファッションの動向に努めて従っている。）
2️⃣ 趨勢
- 동향은 일정한 경향이나 흐름을 나타낼 때 사용됩니다.
▷ 세계 경제 동향을 주시하다.
（世界の経済趨勢を注視する。）
▷ 최근의 정치 동향을 분석하다.
（最近の政治趨勢を分析する。）
💡 ヒント
동향は変化や動きの方向性、または一定の傾向や流れを示す名詞です。経済、政治、ファッションなど様々な領域で使用され、その規模や範囲は広いです。言葉の背後にある意味を理解することは、韓国語の理解を深める上で非常に重要です。