담그다
1️⃣ 漬ける
- 食品などを調味液や漬け汁に浸すことを表す。
▷ 김치를 잘 담궈야 맛있게 먹을 수 있어요.
（キムチはよく漬けないと美味しく食べられません。）
▷ 우유에 시리얼을 담궈 먹었어요.
（シリアルをミルクに漬けて食べました。）
2️⃣ 浸す
- 物を液体の中に入れておくことを表す。
▷ 손을 물에 담궈서 씻어요.
（手を水に浸して洗います。）
▷ 차를 물에 담궈서 우려냈어요.
（ティーバッグを水に浸してお茶を入れました。）
📝 活用
現在形
基本形： 담그다
ハムニダ体： 담깁니다
ヘヨ体： 담궈요
パンマル： 담궈
過去形
基本形： 담괐다
ハムニダ体： 담괐습니다
ヘヨ体： 담괐어요
パンマル： 담괐어
意志・推量
基本形： 담길것이다
ハムニダ体： 담길것입니다
ヘヨ体： 담길것이에요
パンマル： 담길것이야
命令形
ヘヨ体： 담겨세요
パンマル： 담궈라
否定形
基本形： 담기지 않다
ハムニダ体： 담기지 않습니다
ヘヨ体： 담기지 않아요
パンマル： 담기지 않아
💡 ヒント
韓国語の単語「담그다」は、日本語で「漬ける」や「浸す」という意味を持つ動詞です。「담그다」は食品を調味液に浸す場合や、物を液体の中に入れておく場合など、様々なシチュエーションで使用されます。活用形にも注意して覚えておきましょう。