달리다
1️⃣ 走る
- 馬や人が全力で走る様子を表現する。
▷ 말이 달린다.
（馬が走る。）
▷ 아이들이 달리고 있다.
（子供たちは走っている。）
2️⃣ 急ぐ
- 時間に追われて急ぐ様子を表現する。
▷ 열차를 잡기 위해 달렸다.
（電車に乗るために急いだ。）
▷ 빠르게 달려야 한다.
（急いで走らなければならない。）
3️⃣ 違う
- 何かが他と違う様子を表現する。
▷ 그의 생각은 다르게 달렸다.
（彼の考えは他と違っていた。）
▷ 이것은 그것과 달리 생각했다.
（これはそれと違って考えた。）
📝 活用
現在形
基本形： 달리다
ハムニダ体： 달립니다
ヘヨ体： 달려요
パンマル： 달려
過去形
基本形： 달렸다
ハムニダ体： 달렸습니다
ヘヨ体： 달렸어요
パンマル： 달렸어
意志・推量
基本形： 달리겠다
ハムニダ体： 달리겠습니다
ヘヨ体： 달리겠어요
パンマル： 달리겠어
命令形
ヘヨ体： 달리세요
パンマル： 달려라
否定形
基本形： 달리지 않다
ハムニダ体： 달리지 않습니다
ヘヨ体： 달리지 않아요
パンマル： 달리지 않아
💡 ヒント
"달리다"は主に「走る」「急ぐ」「違う」という三つの意味を持つ動詞で、状況や文脈によって使い分けられます。人や動物が全力で走る様子を表す時や、時間に追われて急ぐ様子を表す時、また何かが他と違う様子を表す時に使われます。各活用形を正しく覚えて、適切な場面で使いましょう。