농담
1️⃣ ジョーク
- 説明: 笑いを誘うような話や話の方法を指す。
▷ 그는 농담을 잘한다.
（彼はジョークがうまい。）
▷ 나는 그의 농담을 웃었다.
（私は彼のジョークを笑った。）
2️⃣ 冗談
- 説明: 真剣さを緩和するための軽い話や振る舞いを指す。
▷ 그녀는 농담으로 그를 편안하게 만들려고 했다.
（彼女は冗談で彼をリラックスさせようとした。）
▷ 농담이었어. 진지하게 받아들이지 마세요.
（冗談だったよ。真剣に受け取らないで。）
💡 ヒント
「농담」は名詞で、主に「ジョーク」や「冗談」という意味で使われます。例えば、人を笑わせるための話や、緊張を緩和するための軽い話を指すことができます。また、文脈によっては、人をからかうための言葉や、真剣さを緩和するための言葉として使われることもあります。