넘어가다
1️⃣ 超えて行く
- 物理的な障害物や抽象的な障害を超えて進むことを表します。
▷ 그는 장애물을 넘어갔다.
（彼は障害物を越えて行った。）
▷ 우리는 어려움을 넘어가야 한다.
（私たちは困難を超えて行かなければならない。）
2️⃣ 倒れる
- 体がバランスを失って地面に倒れることを表します。
▷ 그녀는 넘어가서 다쳤다.
（彼女は倒れて怪我をした。）
▷ 빗길에서 넘어가지 않도록 조심해야 해.
（雨道で倒れないように気をつけなければならない。）
3️⃣ 亡くなる
- 生命が絶える、死ぬという意味を表します。
▷ 그는 어제 넘어갔다.
（彼は昨日亡くなった。）
▷ 그녀의 아버지가 넘어가셨다.
（彼女の父が亡くなった。）
📝 活用
現在形
基本形： 넘어가다
ハムニダ体： 넘어갑니다
ヘヨ体： 넘어가요
パンマル： 넘어가
過去形
基本形： 넘어갔다
ハムニダ体：
ヘヨ体： 넘어갔어요
パンマル： 넘어갔어
意志・推量
基本形： 넘어가겠다
ハムニダ体： 넘어가겠습니다
ヘヨ体： 넘어가겠어요
パンマル： 넘어가겠어
命令形
ヘヨ体： 넘어가세요
パンマル： 넘어가
否定形
基本形： 넘어가지 않다
ハムニダ体： 넘어가지 않습니다
ヘヨ体： 넘어가지 않아요
パンマル： 넘어가지 않아
💡 ヒント
"넘어가다"は「超えて行く」、「倒れる」、「亡くなる」の3つの主な意味を持つ動詞です。そのため、文脈によって意味が変わることを理解することが重要です。また、"넘어가다"は、他の単語と組み合わせてさまざまな表現を作ることも可能です。例えば、「問題を超えて行く」を表す「문제를 넘어가다」などです。具体的な使用法は上記の例文を参考にしてください。