냉담하다
1️⃣ 冷淡だ
- 説明: 感情や関心を示さない様子を表す。
▷ 그는 항상 남에게 냉담하다.
（彼はいつも他人に対して冷淡だ。）
▷ 그녀의 냉담한 태도가 나를 상처 주었다.
（彼女の冷淡な態度が私を傷つけた。）
2️⃣ 無関心だ
- 説明: 特定の事象や人物に対して関心を持たない様子を表す。
▷ 그는 정치에 냉담하다.
（彼は政治に無関心だ。）
▷ 우리 동네 사람들은 이 문제에 대해 완전히 냉담하다.
（私たちの地域の人々はこの問題に対して全く無関心だ。）
📝 活用
現在形
基本形： 냉담하다
ハムニダ体： 냉담합니다
ヘヨ体： 냉담해요
パンマル：
過去形
基本形： 냉담했다
ハムニダ体： 냉담했습니다
ヘヨ体： 냉담했어요
パンマル：
意志・推量
基本形： 냉담하겠다
ハムニダ体： 냉담하겠습니다
ヘヨ体： 냉담하겠어요
パンマル：
命令形
ヘヨ体： 냉담하세요
パンマル：
否定形
基本形： 냉담하지 않다
ハムニダ体： 냉담하지 않습니다
ヘヨ体： 냉담하지 않아요
パンマル：
💡 ヒント
냉담하다は主に感情や関心がない状態を表す動詞であり、冷淡だ、無関心だといった意味があります。また、動詞なのでさまざまな活用形が存在します。