납득하다
1️⃣ 納得する
- 説明: 説明や理由を聞いてそれが理解でき、納得するという意味。
▷ 그의 설명을 듣고 납득했다.
（彼の説明を聞いて納得した。）
▷ 그녀는 그의 주장을 납득하지 못했다.
（彼女は彼の主張を納得できなかった。）
2️⃣ 受け入れる
- 説明: 他人の意見や状況を受け入れるという意味。
▷ 그녀는 결국 그의 결정을 납득했다.
（彼女は最終的に彼の決定を受け入れた。）
▷ 그는 그녀의 요구를 납득하지 않았다.
（彼は彼女の要求を受け入れなかった。）
📝 活用
現在形
基本形： 납득하다
ハムニダ体： 납득합니다
ヘヨ体： 납득해요
パンマル： 납득해
過去形
基本形： 납득했다
ハムニダ体： 납득했습니다
ヘヨ体： 납득했어요
パンマル： 납득했어
意志・推量
基本形： 납득하겠다
ハムニダ体： 납득하겠습니다
ヘヨ体： 납득하겠어요
パンマル： 납득하겠어
命令形
ヘヨ体： 납득하세요
パンマル： 납득해
否定形
基本形： 납득하지 않다
ハムニダ体： 납득하지 않습니다
ヘヨ体： 납득하지 않아요
パンマル： 납득하지 않아
💡 ヒント
납득하다は、相手の意見や説明を理解し、受け入れるという意味を持つ動詞です。日本語の「納得する」や「受け入れる」と同じニュアンスを持ちます。この動詞は、説明や理由を理解し、その結果として何かを受け入れるときに使われます。また、否定形を使って「납득하지 않다」は何かを納得できない、受け入れられないという意味になります。