나누다

1️⃣ 分ける

  • 物事をいくつかに分けるという意味です。

▷ 빵을 나누었습니다.
(パンを分けました。)

▷ 우리는 업무를 나누었습니다.
(私たちは仕事を分けました。)

2️⃣ 分割する

  • 全体をいくつかの部分に分けるという意味です。

▷ 그녀는 피자를 여러 조각으로 나누었습니다.
(彼女はピザをいくつかのピースに分けました。)

▷ 비용을 나누어 지불했습니다.
(費用を分割して支払いました。)

📝 活用

現在形

基本形: 나누다

ハムニダ体: 나눕니다

ヘヨ体: 나눠요

パンマル: 나눠

過去形

基本形: 나눴다

ハムニダ体: 나눴습니다

ヘヨ体: 나눴어요

パンマル: 나눴어

意志・推量

基本形: 나누겠다

ハムニダ体: 나누겠습니다

ヘヨ体: 나누겠어요

パンマル: 나누겠어

命令形

ヘヨ体: 나누세요

パンマル: 나누어

否定形

基本形: 나누지 않다

ハムニダ体: 나누지 않습니다

ヘヨ体: 나누지 않아요

パンマル: 나누지 않아

💡 ヒント

「나누다」は、物事をいくつかに分ける、または全体を部分に分けるという意味を持つ韓国語の動詞です。例えば、食べ物を分けたり、費用を分割して支払ったり、仕事を分けたりするときに使います。発音は「nanuda」で、現在形、過去形、意志/推量形、命令形、否定形など、さまざまな形で活用することができます。