끝내
1️⃣ 終える
- 「끝내」は何かを完全に終わらせる、または完成させることを表す。
▷ 일을 끝내고 집에 왔어요.
（仕事を終えて家に帰りました。）
▷ 책을 끝내고 새로운 책을 읽기 시작했어요.
（本を読み終えて新しい本を読み始めました。）
2️⃣ とどめを刺す
- 「끝내」は何かを決定的に終わらせる、または最後の一撃を加えることを表す。
▷ 그는 경기에서 마지막 점수로 경기를 끝냈어요.
（彼は試合で最後の点を取って試合を決めました。）
▷ 그녀는 마지막 논점으로 논쟁을 끝냈어요.
（彼女は最後の論点で議論を決定的に終わらせました。）
📝 活用
現在形
基本形： 끝내다
ハムニダ体： 끝냅니다
ヘヨ体： 끝내요
パンマル： 끝내
過去形
基本形： 끝냈다
ハムニダ体： 끝냈습니다
ヘヨ体： 끝냈어요
パンマル： 끝냈어
意志・推量
基本形： 끝내겠다
ハムニダ体： 끝내겠습니다
ヘヨ体： 끝내겠어요
パンマル： 끝내겠어
命令形
ヘヨ体： 끝내세요
パンマル： 끝내
否定形
基本形： 끝내지 않다
ハムニダ体： 끝내지 않습니다
ヘヨ体： 끝내지 않아요
パンマル： 끝내지 않아
💡 ヒント
: