깨뜨리다
1️⃣ 壊す
- 説明: 物体が壊れる状態を示す。
▷ 깨뜨린 거울을 보았어.
(壊した鏡を見た。)
▷ 그는 컵을 깨뜨렸어.
(彼はカップを壊した。)
2️⃣ 破る
- 説明: 約束やルールなどを破ることを表す。
▷ 그는 약속을 깨뜨렸어.
(彼は約束を破った。)
▷ 학생들이 규칙을 깨뜨렸어.
(学生たちがルールを破った。)
📝 活用
現在形
基本形: 깨뜨리다
ハムニダ体: 깨뜨립니다
ヘヨ体: 깨뜨려요
パンマル: 깨뜨려
過去形
基本形: 깨뜨렸다
ハムニダ体: 깨뜨렸습니다
ヘヨ体: 깨뜨렸어요
パンマル: 깨뜨렸어
意志・推量
基本形: 깨뜨리겠다
ハムニダ体: 깨뜨리겠습니다
ヘヨ体: 깨뜨리겠어요
パンマル: 깨뜨리겠어
命令形
ヘヨ体: 깨뜨리세요
パンマル: 깨뜨려
否定形
基本形: 깨뜨리지 않다
ハムニダ体: 깨뜨리지 않습니다
ヘヨ体: 깨뜨리지 않아요
パンマル: 깨뜨리지 않아
💡 ヒント
「깨뜨리다」は主に「壊す」や「破る」などの意味を持つ韓国語の動詞です。物理的な壊れる状態を示すことが多いですが、約束やルールなどを破る際にも使われます。