기르다
1️⃣ 育てる
- 生物などを大切に世話をして大きくすることを表す。
▷ 나는 개를 기르고 있다.
（私は犬を飼っている。）
▷ 그녀는 아이를 잘 기른다.
（彼女は子供をよく育てる。）
2️⃣ 栽培する
- 植物を大切に育てて大きくすることを表す。
▷ 그는 밭에서 야채를 기른다.
（彼は畑で野菜を育てている。）
▷ 우리는 학교에서 꽃을 기르고 있다.
（私たちは学校で花を育てている。）
📝 活用
現在形
基本形： 기르다
ハムニダ体： 기릅니다
ヘヨ体： 기르고
パンマル： 기르고
過去形
基本形： 기른다
ハムニダ体： 기렸습니다
ヘヨ体： 기렸어요
パンマル：
意志・推量
基本形： 기를
ハムニダ体： 기를
ヘヨ体： 기를
パンマル： 기를
命令形
ヘヨ体： 기르세요
パンマル： 기르어
否定形
基本形： 기르지 않다
ハムニダ体： 기르지 않습니다
ヘヨ体： 기르지 않아요
パンマル： 기르지 않아
💡 ヒント
「기르다」は主に「育てる」または「栽培する」という意味を持つ韓国語の動詞です。生物や植物を大切に世話をして成長させる行為を指します。例えば、ペットや子供を育てる、または野菜や花を栽培するといった文脈でよく使われます。