그만두다

1️⃣ やめる

  • この単語は、何かを終える、或いは途中で止めるという意味があります。

▷ 그만두자.
(やめよう。)

▷ 이 일을 그만두다.
(この仕事をやめる。)

2️⃣ 放棄する

  • この単語は、何かを諦める、或いは続けるのを止めるという意味があります。

▷ 포기하다는 그만두다는 것이다.
(諦めるというのはやめるということだ。)

▷ 그녀는 공부를 그만두다.
(彼女は勉強をやめる。)

📝 活用

現在形

基本形: 그만두다

ハムニダ体: 그만둡니다

ヘヨ体: 그만두어요

パンマル: 그만두어

過去形

基本形: 그만뒀다

ハムニダ体: 그만뒀습니다

ヘヨ体: 그만뒀어요

パンマル: 그만뒀어

意志・推量

基本形: 그만둘것이다

ハムニダ体:

ヘヨ体: 그만둘거예요

パンマル: 그만둘거야

命令形

ヘヨ体: 그만두세요

パンマル: 그만둬

否定形

基本形: 그만두지 않다

ハムニダ体: 그만두지 않습니다

ヘヨ体: 그만두지 않아요

パンマル: 그만두지 않아

💡 ヒント

「그만두다」は、ある行為や活動を終了する、或いは途中で止めるという意味を持つ動詞です。また、何かを諦める、或いは続けるのを止めるという意味もあります。活用形は各々、現在形、過去形、意志/推量形、命令形、否定形に分けられます。各形の具体的な活用は上記の通りです。