괜찮다
1️⃣ 大丈夫だ
- 「괜찮다」は、何かが問題ない、正常であることを表す。
▷ 너 괜찮아?
（君、大丈夫？）
▷ 이 상황은 괜찮아.
（この状況は大丈夫だ。）
2️⃣ 許可する
- 「괜찮다」は、何かを許可する、承認する意味も持つ。
▷ 이것 사용해도 괜찮아?
（これを使っても大丈夫？（許可を求める））
▷ 괜찮아, 사용하면 돼.
（大丈夫、使っていいよ。（許可を与える））
3️⃣ 我慢する
- 「괜찮다」は、何かを我慢する、諦めるという意味も表します。
▷ 아프지만 괜찮아.
（痛いけど我慢する。）
▷ 니가 싫어도 괜찮아.
（君が嫌でも我慢する。）
📝 活用
現在形
基本形： 괜찮다
ハムニダ体： 괜찮습니다
ヘヨ体： 괜찮아요
パンマル： 괜찮아
過去形
基本形： 괜찮았다
ハムニダ体： 괜찮았습니다
ヘヨ体： 괜찮았어요
パンマル： 괜찮았어
意志・推量
基本形： 괜찮겠다
ハムニダ体： 괜찮겠습니다
ヘヨ体： 괜찮겠어요
パンマル： 괜찮겠어
否定形
基本形： 괜찮지 않다
ハムニダ体： 괜찮지 않습니다
ヘヨ体： 괜찮지 않아요
パンマル： 괜찮지 않아
💡 ヒント
「괜찮다」は、状況や事柄が正常であることを表す「大丈夫だ」、何かを許可する「許可する」、そして我慢する「我慢する」という3つの主な意味を持つ形容詞です。これらの意味は文脈により使い分けられます。発音は「gwaenchanhda」となります。