관계없다
1️⃣ 関係がない
- この表現は、特定の事象や状況が他の事象や状況と関連性がないことを強調するために使用されます。
▷ 그건 이 문제와 관계가 없어.
(それはこの問題と関係がない。)
▷ 나는 그 사건과 관계가 없다.
(私はその事件と関係がない。)
2️⃣ 無関係である
- この表現は、特定の人や物が何かと無関係であることを強調するために使用されます。
▷ 나는 그 사람과 관계가 없어.
(私はその人と無関係だ。)
▷ 그 일과는 관계가 없어.
(そのこととは無関係だ。)
📝 活用
現在形
基本形: 관계없다
ハムニダ体:
ヘヨ体: 관계없어요
パンマル: 관계없어
過去形
基本形: 관계없었다
ハムニダ体: 관계없었습니다
ヘヨ体: 관계없었어요
パンマル: 관계없었어
意志・推量
基本形: 관계없겠다
ハムニダ体: 관계없겠습니다
ヘヨ体: 관계없겠어요
パンマル: 관계없겠어
命令形
ヘヨ体: 관계없으세요
パンマル: 관계없어라
否定形
基本形: 관계있지 않다
ハムニダ体: 관계있지 않습니다
ヘヨ体: 관계있지 않아요
パンマル: 관계있지 않아
💡 ヒント
「관계없다」は、ある事象や物が他と関連性がない、あるいは無関係であることを示す表現です。日本語での「関係がない」や「無関係である」に相当します。また、否定形では「관계있지 않다」を使用します。