고통

1️⃣ 苦しみ

  • 説明: 物理的または精神的な苦痛を表す言葉です。

▷ 그는 고통을 참았다.
(彼は苦しみを耐えた。)

▷ 그녀의 고통은 끝이 없어 보였다.
(彼女の苦しみは終わりがないように見えた。)

2️⃣ 痛み

  • 説明: 特に物理的な痛みを指す。

▷ 그는 심한 고통을 느꼈다.
(彼は激しい痛みを感じた。)

▷ 고통을 느끼지 않기 위해 약을 먹었다.
(痛みを感じないように薬を飲んだ。)

💡 ヒント

「고통」は韓国語で「苦しみ」や「痛み」を表す名詞です。物理的な痛みや精神的な苦しみの両方を指すことができます。例えば、心理的なストレスや悲しみからくる「고통」や、病気や怪我からくる物理的な「고통」など、多くの状況で使用されます。