고무하다
1️⃣ 楽しませる
- 「고무하다」は主に何かが人々を楽しませる、喜ばせるという意味で使われます。
▷ 그녀의 농담은 우리를 고무했다.
(彼女の冗談は私たちを楽しませた。)
▷ 이 음악은 사람들을 고무한다.
(この音楽は人々を楽しませる。)
2️⃣ 喜ばせる
- また、何かが人々を喜ばせる、心地よくさせるというニュアンスもあります。
▷ 그의 성공은 우리 모두를 고무했다.
(彼の成功は私たち全員を喜ばせた。)
▷ 그녀의 승리는 팬들을 고무했다.
(彼女の勝利はファンを喜ばせた。)
📝 活用
現在形
基本形: 고무하다
ハムニダ体: 고무합니다
ヘヨ体: 고무해요
パンマル:
過去形
基本形: 고무했다
ハムニダ体: 고무했습니다
ヘヨ体: 고무했어요
パンマル:
意志・推量
基本形: 고무하겠다
ハムニダ体: 고무하겠습니다
ヘヨ体: 고무하겠어요
パンマル:
命令形
ヘヨ体: 고무하세요
パンマル:
否定形
基本形: 고무하지 않다
ハムニダ体:
ヘヨ体: 고무하지 않아요
パンマル:
💡 ヒント
「고무하다」は何かが人々を楽しませる、喜ばせるという意味で使われます。この単語は、人々が何かによって楽しい気分になる、喜ぶという状況を表すのに適しています。