고뇌
1️⃣ 悩み
- 日々の生活や人間関係などで心が揺さぶられる状態を指す。
▷ 그는 일에 대한 고뇌가 깊다.
（彼は仕事について深く悩んでいる。）
▷ 학생들은 진로에 대한 고뇌를 품고 있다.
（学生たちは進路について悩んでいる。）
2️⃣ 苦悩
- 精神的な苦痛や心の痛みを表現するために使われる。
▷ 그녀는 가난에 대한 고뇌를 겪었다.
（彼女は貧困についての苦悩を経験した。）
▷ 그의 작품은 그의 고뇌의 흔적이다.
（彼の作品は彼の苦悩の痕跡である。）
💡 ヒント
「고뇌」は日常生活や人間関係などでの悩みや、精神的な苦痛や心の痛みなどを表すために使われる名詞です。例えば、「彼は仕事について深く悩んでいる」や「彼女は貧困についての苦悩を経験した」などの文脈で使用します。