계속

1️⃣ 続ける

  • 「続ける」の意味で、何かを止まらずに続ける状況を表現します。

▷ 저는 계속 공부하고 있어요.
(私はずっと勉強しています。)

▷ 계속 걷다가 너무 피곤했어요.
(ずっと歩き続けてとても疲れました。)

2️⃣ 常に

  • 「常に」の意味で、何かが変わらずに続いている状況を表現します。

▷ 그는 계속 웃고 있었어요.
(彼はずっと笑っていました。)

▷ 계속 노력하면 꼭 성공할 거예요.
(ずっと努力すれば必ず成功するでしょう。)

📝 活用

現在形

基本形: 계속하다

ハムニダ体: 계속합니다

ヘヨ体: 계속해요

パンマル: 계속해

過去形

基本形: 계속했다

ハムニダ体: 계속했습니다

ヘヨ体: 계속했어요

パンマル: 계속했어

意志・推量

基本形: 계속하겠다

ハムニダ体: 계속하겠습니다

ヘヨ体: 계속하겠어요

パンマル: 계속하겠어

命令形

ヘヨ体: 계속하세요

パンマル: 계속해

否定形

基本形: 계속하지 않다

ハムニダ体: 계속하지 않습니다

ヘヨ体: 계속하지 않아요

パンマル: 계속하지 않아

💡 ヒント

「계속」は「続ける」や「常に」などの意味を持つ韓国語の動詞です。何かを止まらずに続ける状況や、何かが変わらずに続いている状況を表現するのに使用されます。活用形に注意しながら、日常会話や文章で自由に使ってみてください。