결속
1️⃣ 結束
- 人々が一つにまとまる、あるいは団結する状態を指します。
▷ 우리 팀은 결속력이 강하다.
(我々のチームは結束力が強い。)
▷ 그들은 어려움 속에서 결속을 더 굳건히 했다.
(彼らは困難な状況の中で結束をより強固にした。)
2️⃣ 絆
- 人々と人々の間の深いつながりや強い結びつきを指します。
▷ 우리는 서로에게 결속된 사람들이다.
(我々は互いに結びついた人々だ。)
▷ 그녀는 가족과의 결속을 중요시한다.
(彼女は家族との絆を重視する。)
💡 ヒント
결속は名詞で、人々が一つにまとまる状態を指す「結束」や人々と人々との間の深いつながりや強い結びつきを指す「絆」という意味があります。例えば、チームが団結している様子や家族との深い絆を表す際に用いることができます。