결국
1️⃣ 結局
- 説明: ある一連の出来事の最終的な結果を指すときに用いられます。
▷ 韓国語の例文1: 결국 그는 도망쳤다.
（日本語訳1: 結局、彼は逃げた。）
▷ 韓国語の例文2: 결국 그녀는 대통령이 되었다.
（日本語訳2: 結局、彼女は大統領になった。）
2️⃣ 最後に
- 説明: 一連の活動の最後の出来事を指すときに用いられます。
▷ 韓国語の例文1: 결국 그들은 결혼했다.
（日本語訳1: 最後に、彼らは結婚した。）
▷ 韓国語の例文2: 결국 그는 학교를 졸업했다.
（日本語訳2: 最後に、彼は学校を卒業した。）
💡 ヒント
「결국」は副詞で、「結局」または「最後に」の意味を持ちます。ある一連の出来事の最終的な結果を示すときや、一連の活動の最後の出来事を指すときに用いられます。動詞や形容詞とは異なり、活用形は存在しません。例えば、「결국 그는 도망쳤다」は「結局、彼は逃げた」と訳すことができます。