겁
1️⃣ 恐ろしい
- 説明: 非常に怖いと感じる状態を表現する時に使います。
▷ 韓国語の例文1: 그는 겁이 많다.
（日本語訳1: 彼はとても臆病だ。）
▷ 韓国語の例문2: 그 사건은 정말 겁났다.
（日本語訳2: その事件は本当に恐ろしかった。）
2️⃣ 恐怖
- 説明: 特定のものや状況に対する恐怖を表現する時に使います。
▷ 韓国語の例文1: 그는 고소공포증에 겁을 먹었다.
（日本語訳1: 彼は高所恐怖症に恐怖を感じた。）
▷ 韓国語の例文2: 그녀는 어둠에 겁을 먹었다.
（日本語訳2: 彼女は暗闇に恐怖を感じた。）
📝 活用
現在形
基本形： 겁다
ハムニダ体： 겁니다
ヘヨ体： 겁아요
パンマル： 겁어
過去形
基本形： 겁었다
ハムニダ体： 겁었습니다
ヘヨ体： 겁었어요
パンマル： 겁었어
意志・推量
基本形： 겁겠다
ハムニダ体： 겁겠습니다
ヘヨ体： 겁겠어요
パンマル： 겁겠어
否定形
基本形： 겁지 않다
ハムニダ体： 겁지 않습니다
ヘヨ体： 겁지 않아요
パンマル： 겁지 않아
💡 ヒント
「겁」は形容詞であり、主に「恐ろしい」や「恐怖」という意味で使われます。具体的なものや状況に対する強い恐怖感を表現するのに用いられます。また、人がとても臆病である状態を表すのにも使われます。