개구리

1️⃣ カエルとしての意味

  • 説明: 動物の一種で、小型で水生生活を主とし、後肢が発達して跳躍することができる。

▷ 韓国語の例文1: 개구리가 연못에서 뛰어났어요.
(日本語訳1: カエルが池から飛び出しました。)

▷ 韓国語の例文2: 개구리의 울음소리를 들었어요.
(日本語訳2: カエルの鳴き声を聞きました。)

2️⃣ 転じて、人間を形容する際の意味

  • 説明: 人間の行動や性格を形容する際に、カエルに例えて使われることがある。

▷ 韓国語の例文1: 그는 개구리 같은 사람이야.
(日本語訳1: 彼はカエルのような人だ。)

▷ 韓国語の例文2: 개구리처럼 뛰어다니지 마세요.
(日本語訳2: カエルのように飛び跳ねないでください。)

💡 ヒント

「개구리」は韓国語で「カエル」を指します。具体的な生物の名前であり、韓国の民話や童話などにもよく登場します。また、人間の特定の行動や性格を形容する際にも使われます。